오래간만에 최신 버전의 톰캣을 다운로드하여 실행해 보았습니다. 그런데 “뺣낫” 같은 알 수 없는 단어들이 섞인 로그 메시지가 출력되었습니다.
![](https://bigboss.dev/wp-content/uploads/2019/08/image-6-700x366.png)
아마도 일부 단어가 OS 언어에 맞게 바뀌어서 출력되는 모양입니다.
logs 폴더에 있는 catalina.out 파일을 텍스트 에디터로 열어 보았습니다. 아까 “?뺣낫”으로 보였던 문구는 “정보”라는 한글이네요.
![](https://bigboss.dev/wp-content/uploads/2019/08/image-7-700x250.png)
한글은 아름다운 우리 글자입니다. 하지만 톰캣 로그에서는 한글보다 영문으로 보이는 게 더 익숙하고 편할 것 같습니다. 로그가 영문으로 출력되도록 바꾸기 위해 bin 폴더의 catalina.bat 파일을 텍스트 에디터로 엽니다. 그리고 setlocal 아래에 한 줄을 추가합니다.
set "JAVA_OPTS=%JAVA_OPTS% -Duser.language=en"
![](https://bigboss.dev/wp-content/uploads/2019/08/image-8.png)
자, 이제 톰캣을 다시 실행해 볼까요? 영문으로 깔끔하게 출력되는 것을 확인할 수 있습니다. catalina.out 파일에도 영문으로 깔끔하게 나오네요.
![](https://bigboss.dev/wp-content/uploads/2019/08/image-9-700x366.png)
![](https://bigboss.dev/wp-content/uploads/2019/08/image-11-700x248.png)
다시 한 번 강조하지만, 한글은 세계에서 보기 드문 아름다운 우리 글자입니다. 편의를 위해 톰캣 로그를 영문으로 출력되도록 바꿨지만 저는 한글을 사랑합니다. :)